Posted by: naomhmuire | 19/11/2011

Fógraí / Newsletter 20th November 2011

Sollúntas Chríost Rí na nUile 20/11/2011

Pray for Pat Ahern, Avondale and late of Tubber; Helen Graham, nee Devane, Station Row, Cait Fennessey, Waterford and late of Ballyeightragh.    

Solas síoraí dá n-anamacha.

Priest on Call for the Corca Dhuibhne Pastoral Area is Fr. Bernard Healy: 066-9151208.

Masses/Aifrinn

ST. MARY’S CHURCH

Sat. 19ú

7.30pm

John and Bridie O’Connor and their daughter Ann, John St., CB.

Sun/Domh 20ú

9.00am

John and Ellen Garvey, Ballinasig, CB.

11.30am

M.P.P.

Mon/Luan 21ú

4.00pm

Coláiste Íde

7.30pm.

Holy Souls.

Tue/Máirt 22ú

10.00am

Patrick Sheehy, The Quay, CB.

7.30pm

NO 7.30pm MASS – Mass in Fionn Trá.

Wed/Cead 23ú

7.30pm

Special Intention.

Thur/Déard 24ú

10.00am

Tim Boyle, R.I.P., Cobh, Co. Cork.

7.30pm

Sean and Debbie Lynch and Nano McKenna, CB.

Fri/Aoine 25ú

10.00am

Charles and Hannah Davenport, CB.

7.30pm

NO 7.30pm MASS – Mass in Lios Póil

Sat/Sath. 26ú

10.00am

Mike, Kathy and Josie Sayers, Marian Park, CB.

7.30pm

Peter & Mary Leonard, Dykegate Ln, CB.

Sun/Domh 27ú

9.00am

Jim Sheeran, Garfiney and his son Jim, Waterford, CB.

11.30am

M.P.P.

Adoration of the Blessed Sacrament

Tues & Wed 10.30am – 10.00pm Friday 10.30 – 11.30am.

Confessions: Sat. 10.30am – 11.00am & after Vigil Masses.

NAOMH EOIN BAISTE, LIOS PÓIL

Sun/Domh. 20ú

10.00am

Bridie Gormely, 1ú CB, her husband James and John and Lily Dowling, Minard West.

Fri/Aoine 25ú

7.30pm

Holy Souls.

Sun/Domh 27ú

10.00am

Liza and Tim Brosnan, Ballybog, CB.

Adoration of the Blessed Sacrament

Déardaoin / Thursday 11 am – 12 noon

NAOMH CAITLÍN, FIONN TRÁ

Domh. 20ú

10.30r.n.

 

Máirt 22ú

7.30pm

Cuimhneachán na Marbh.

Aoine 25ú

11.00am

Lá Chaitlíona.

Domh. 27ú

10.30r.n.

 

Adhradh na Naomh Shacraiminte

Déardaoin / Thursday 11 am – 12 noon

 

Offertory Collection

Weekly Envelopes: €1,094; Cash: €1092;

Total: €2,186.     Míle buíochas.

 

Adoration of the Blessed Sacrament from 7pm – 9pm on Sunday November 20th, the Feast of Christ the King in the side Chapel (Nuns’ Chapel) of St. Mary’s, commencing with Rosary at 7pm. Fáilte roimh cách.


An Deireadh Seachtaine seo chugainn:

(26ú/27ú Samhain)

DINGLE: Euch. Ministers’ Team 3; Collectors’ Team 3; Church Cleaners’ Team 3.  Readers: 7.30p.m. Pat O’Connor; 9.00a.m. Séamus Ó Ceilléachair; 11.30a.m. Margaret Graham.  

LIOS PÓIL: Ministéirí Eoc.: Rose O’Sullivan and Donnacha Ó Súilleabháin. Léitheoir: Anne Moriarty.

FIONN TRÁ: Ministéir Eoc.: Máirín Uí Shé. Léitheoir: Máirín Uí Shé.

Do This In Memory – Déanaigí  É Seo i gCuimhne

NB: We invite all First Communicants and Parents / Guardians to occupy the front seats of our Church today, please. The Volunteer co-ordinators will give each child a copy of the Grapevine / An Fhíniúin in family preparation for our next special liturgy of the 4th Sunday of Advent, December 18th, please study and discuss together at home.

Our Mission and Advent Tree

Celebrating the anniversary of last year’s Parish Mission we place our Mission Trees in the Sanctuaries of our three Churches. We place the names of our First Communicants and the newly chosen names of our Confirmation candidates’ Patron Saints on these Trees.

Cóineartú / Confirmation 2012

All Confirmation candidates together with their parents / guardians are asked to take the front seats at this weekend‘s Confirmation Programme Mass in St. Mary’s at 11.30am.

Candidates should bring their list of Beloved Dead and their Patron Saint Homework sheet to be placed in the two baskets on the offertory table.

Remembrance Day – Road Accident Victims

Today is Remembrance Day for all who died in road accidents. Please keep them in your November prayers.

A Thiarna, ár nDia,

Níl trá ar do dhílseacht na moill ar do thrócaire.

Tógadh uainn go tobann ár muintir

 ‘s ár gcomharsain.

Tar go tapa faoina mbráid

deán trócaire orthu go léir

agus tabhair sólás dá muintir agus dá gcairde

trí chumhacht agus trí choimirce na croise.

Sin é ár nguí chugat trí Chríost ár dTiarna. Amen.

Fógraí

31 Card Drive – in aid of Coiste na nÓg, Chiarraí Thiar will be held in Paul Geaney’s on Friday November 25th at 9pm. Fáilte roimh cách.

Bunscoil Eoin Baiste, Lios Póil would like to thank all who supported their recent Progressive 31 card drive.

Ardfert Retreat Centre:  Nov. 25th to 27th – Advent Weekend Retreat with Fr. Brendan O’ Rourke CSSR – residential and non-residential places available.  Advent Reflection Nights Wed. 7th Dec. and Wed. 14th Dec.  8 – 10 pm. Facilitator Margaret Culloty.  Booking 066-7134276.

Bingo Mór i bPobalscoil Chorca Dhuibhne Dé Domhnaigh 20ú Samhain @ 7.30 p.m.

Kerry Stroke Support Group will hold their next meeting in Baile Mhuire Day Care Centre, Balloonagh, Tralee on Friday 25th Nov. 2011 at 11.30am to 1.15pm.  

Fatima 2012 – Kerry Diocesan Pilgrimage takes place on May 11th – 18th 2012. Contact Maureen Harty on 066-7131328 for details or booking. (Poster in Church Porch).

 

 

HOLY SOULS – NOVEMBER MASSES

Holy Souls – November Masses will be celebrated in our 3 Parish churches, remembering all those named by you in our Parish November Lists.

You will find the purple coloured list in the envelope delivered to your homes recently.

Please fill in this list and return with your customary November Offering at your earliest convenience.  Extra envelopes & lists are available at the back of the 3 Parish Churches or any envelope will suffice.

Cuimhneachán na bhfíréan

“Blessed are those who have died in the Lord

Now they can rest from their work for their good deeds go with them.” (Rev 14:13)

West Kerry Community Hospital

1. 11am Wednesday November 30th for all residents of the Hospital who died since November 1st 2010 last. Family members are most welcome to attend this Memorial Mass. Fáilte roimh cách.

2. We plan to introduce Adoration of the Blessed Sacrament each Monday, 10.30 – 11.30am from the first Monday of Advent, November 28th next in the Hospital Chapel. Parishioners who would like to join the team of Adorers on an ongoing rota are invited to please contact our Parish Office. Following the reception of the Congress Bell this will be another wonderful way in our Parish to prepare for the Eucharistic Congress 2012.

“Watch and Pray.”

Paróiste Fionn Trá.

 

Suite fé Shliabh an Lolair,

Ag dearcadh ‘mach ar an gCuan,

Tá paróiste mo shean is mo shinnsear

Atá sa reilig anois ina suan.

Is ann a tógadh is a hoileadh mé

Is beidh im’ chroí go bráth

Cuimhní breá‘tha, deasa, buanna

Ar mo pharóiste féin – Fionn Trá.

 

Bhí aithne ‘gam ar na cómharsain

Ó Fán go Coum a’ Liaig

Cathair a’ Treanntaigh, Baile n’ Chóta

Gan trácht ar Bhaile tSlé.

Cathair Boilig, Ard a’Bhóthair

Agus suas fé Chíll a’ Ruith

Agus cómharsain Chíllmhicadomhnaigh,

Ní fhaca a sárú ó shin.

 

Dómhsa anois is uaigneach,

An turas a thugaim ort,

Tá cairde m’óige imithe

Cuid acu thall thar s’rúth,

An spórt, an scléip, an caidreamh

A bhíodh againne tráth

Agus sinne óg agus aerach,

Im Pharóiste féin – Fionn Trá.

(Siobhán Ní h-Uallacháin ó Chillmhichadomhnaigh agus Oileán an Bhreathnaigh, Co. Uibh Fháilí.)

Pattern Masses 2011

11.00a.m. Dé hAoine 25ú Samhain – Lá Chaitlíona.

Our Parish on the Internet

Our internet video stream Sruthlú Naomh Mhuire can be found at https://naomhmuire.wordpress.com/video

The service also allows our  housebound sick and all people in Ireland or abroad to participate in all our Masses, including funerals and weddings. Our parish website is updated with our parish newsletter every Saturday and can be found at https://naomhmuire.wordpress.com

Facebook: http://www.facebook.com/DingleParish

Eucharistic Congress Bell in Dingle

Monday and Tuesday – All Welcome.

Calling us to prayer, Calling us to Communion

Mon 21st November:

7.30pm – Arrival of Congress Bell at St Mary’s for Holy Souls’ Mass   followed by

8.00pm – Guided Holy Hour based on Eucharistic Congress Icons. All Welcome. Fáilte roimh cách.

Tue 22nd November:

8.50am – Morning Prayer & Commissioning of Eucharistic Ministers at Coláiste Íde;

12.00 noon – Angelus & Prayers at the Pier, Dingle, followed by Pilgrimage of the Bell by Boat to Knightstown, Valentia. Bígí ann gan teip.

Congress Hymn – Though We Are Many

Though we are many, we are one body,

we who come to share this living bread;

Cup of salvation, shared among all nations,

nourishing us now and evermore.

 

We gather in this place, round the table of the Lord.

Christ’s presence is revealed,

in our communion and his living Word. (Refrain)

 

Now our communion recalls,

Christ’s death and resurrection.

This living sacrifice is our salvation now and evermore. (Refrain)

 

And through this shared Eucharist, we are the living Church. We witness to Christ’s Love, his living body active in our world. (Refrain)

 

This bread unites the baptised, who are called to this great feast. The feast a sign of God’s love, a great communion with the saints above. (Refrain)

 

And when we leave here today with hearts renewed in joy, so nourished we will embrace, the challenge now to live the Christian call. (Refrain)

 

As Patrick prophet of old trod the path we tread today, so we proclaim the Good News and share the living message with joy. (Refrain)

 

Feast of Christ the King – Sunday Nov 20th

Lord, we pray for all people – that as the Eucharistic Congress Bell rings out throughout our diocese, we may hear You call us to live lives of faith, hope and love.  Lord, hear us.

Crann an tSóláis/Remembrance Tree

Déan urraíocht ar sholas in onóir do dhuine a bhaineann leat um Nollaig.

Ar díol: Dé Domhnaigh 27ú Samhain in ollmhargaí Supervalu, Spar and Centra  sa Daingean. €5 an ceann agus tabharfar an t-airgead a bhailítear don Patient Comfort Fund, West Kerry Community Hospital & Suaimhneas Palliative Care Unit, KGH.

Beidh an crann seo lonnaithe os comhair an Ospidéal Pobail Chorca Dhuibhne & beidh an searmanas soilsithe oifigiúil ar súil ar an 4ú Nollaig.

Eolas: 086- 3051927 nó crann an tsóláis on facebook.com/ crannantsolais@gmail.com

 

Dingle Parish Liturgy Group meeting on Wednesday November 23rd at 8pm in the Sacristy.

Dingle Parish Pastoral Council meeting on Thursday November 24th at 8pm in the Presbytery.

 


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: