Bliain B – 21ú Nollaig 2014
An Ceathrú Domhnach Den Aidbhint
Pray for Han Feirtéar, (Ní Mhurchú), Tíorbháin; Seán Costelloe, Rathfarnham, Dublin; Paudeen Farrell, New York and late of Doonshean; Hans Ritter, Doonties and Clutton, England; Catriona Dowling, Ballyduff; Betty McKeown, (nee O’Neill), Enfield, CT., USA and late of Caherscullibeen.
Solas síoraí dá n-anamacha.
Priest on Call for the Corca Dhuibhne Pastoral Area is: Fr. John Buckley – 086-4563253.
ST. MARY’S CHURCH
Sat/Sath 20ú 8.00pm 1. Pat & Sheila Keating, CB.
2. Philomena O’Connor, Cluais Móir, CB.
3. Deceased members of the O’Connor Family, Ballinaboula, CB.
4. Phil and Johnny Rowe and baby Philip, Portlaoise, CB.
5. Peter and Mary Leonard, Dykegate Lane, CB
6. Patrick Nash, Glens, CB.
7. Deceased members of the Rayel Family, CB.
8. James and Johanna Moriarty, CB and deceased members of the Horgan and Moriarty Families.
9. Tony Sheehy, The Wood, CB.
Sun 21ú 11.30am Missa Pro Populo.
Luain 22ú 10.00am An Díseart.
Máirt 23ú 10.00am
Wed 24ú 6.15pm Christmas Eve – Family Mass.
10.00pm Christmas Eve – Missa Pro Populo.
Déard 25ú 11.30am Christmas Day – Missa Pro Populo.
Friday 26ú 10.00am No 7.30pm Mass.
Sat/Sath 27ú 8.00pm 1. Gerard and Pat O’Connor, Cahernapuka, CB
2. John T. Griffin, CB and deceased members of the Griffin and Naughton Families, Ballinasteenig.
3. Bridget and Pat Sheehy, The Quay, CB.
4. Deceased members of the O’Connor and Dillon Families.
5. Margaret Kennedy, CB, James and Patrick Kennedy, Banogue.
6. Eibhlín agus Maidhc Ó Moráin agus Muintir Uí Mhoráin, Baile Riabhach atá imithe ar shlí na fírinne.
7. Peg and Mossie Aherne, Ballyristeen, CB.
Adoration of the Blessed Sacrament
Dingle Hospital Oratory: Monday 10.30am – 11.30am..
Confessions: Sat. 10.30am – 11.00am & after Vigil Masses.
NAOMH EOIN BAISTE, LIOS PÓIL
Dé Domh 21ú 10.00am Thomas Keane and deceased members of the Keane Family and Tim and Margaret Galvin, Doonties and deceased members of the Galvin Family, CB.
Wed 24ú 8.00pm Christmas Eve – Missa Pro Populo.
Déard 25ú 10.00am Christmas Day – Missa Pro Populo.
Dé Domh 28 10.00am Deceased members of the Ferriter Family, Ballinasare and Mike Connor, R.I.P.
NAOMH CAITLÍN, FIONN TRÁ
Satharn 20ú 6.15i.n. Bridie O’Connor, Baile an Liaig, MM.
Dé Céad 24ú 8.00i.n Oíche Nollag – MPP Intinn an Phobail.
Déard. 25ú 10.00r.n Lá Nollag – MPP Intinn an Phobail.
Satharn 27ú 6.15i.n.
24ú / 25ú Nollaig
DINGLE: Euch. Ministers’: 6.15pm: Joan Uí Mhoráin, Mary Devane, Gobnait Uí Chonchúir, Elaine O’Connor, Maura Flahive and Kathleen Sheehy. 10.00pm: Máire Uí Chonchúir, Máire Uí tSíthigh, Betty Hand, Mary Diony O’Connor, Bernie Bowler and Marian O’Sullivan.
11:30am Kitty O’Flaherty and Clár Uí Loingsigh. Collectors: 6.15pm – Micheál Ó Moráin agus Tom Browne. 10pm – Tom Moriarty and Séamus Kelliher.
Readers: 6.15pm Jason Sheehy. 10.00pm Bernie Budhlaeir. 11.30a.m.: Noel O’Neill.
LIOS PÓIL: Oíche Nollag: Ministéirí Eoc.: Máire Uí Ghealbháin agus Marie Uí Ghrifín. Léitheoir: Ann Moriarty. Lá Nollag: Ministéirí Eoc.: Máire Uí Shé agus Treasa Uí Chearbhaill. Léitheoir: Cathy Ní Ghrifín.
FIONN TRÁ: Oíche Nollag: Ministéir Eoc.: Máirín Uí Shé. Léitheoir: Pádraig Firtéar. Lá Nollag: Ministéir Eoc.: Eibhlín Uí Lúing. Léitheoir: Phil Uí Chatháin.
An Deireadh Seachtaine seo chugainn
27ú / 28ú Nollaig 2014
DINGLE: Euch. Ministers’ 4: Vigil: Pauline Sheehy, Christine O’Connor, Elaine O’Connor, Mary Devane, Kathleen Sheehy and Maura Flahive. 11:30am Anne Curran, Elaine Hillard, Helen Ferris and Barbara Prendergast. Collectors’ Team 4; Church Cleaners’ Team 4. Readers: Vigil: Pat O’Connor. 11.30a.m.: Margaret Graham. LIOS PÓIL: Ministéirí Eoc.: Mary Devane and Máiréad Uí Ghairbhí. Léitheoir: Donnacha Ó Súilleabháin. FIONN TRÁ: Ministéir Eoc.: Siobhán Uí Shé. Léitheoir: Liam Ó Rocháin.
Do This In Memory
Déanaigí É Seo i gCuimhne
NB: We invite all First Communicants and Parents / Guardians to occupy the front seats of our Church today, please. The Volunteer co-ordinators will give each child a copy of the Grapevine / An Fhíniúin in family preparation for our next special liturgy of the Second Sunday in Ordinary Time, Sat/Sun Jan 17th/18th, please study, pray and discuss together at home.
Christmas Communion Calls: Tuesday morning Ceann Trá and Lios Póil. Wed morning Dingle Town area. Any parishioner who wishes to be included in these pastoral visits are invited to contact 066-9151208.
Ideal Christmas Gift For All – “Treoraí 7 Laochra an Chreidimh” – 3 copies for €10 for a publication full of detailed Parish history and information. Also, many books in Irish and English in St. Mary’s Bookstall.
Nollaig Shona dhíbh go léir agus Fáilte abhaile to all who have returned home for Christmas.
Nollaig Shona Dhíbh; Feliz Navidad; Buon Natale; Wesołych Świąt; Priecīgus Ziemassvētkus.
Go mbeirimid beo ar an am seo arís.
Envelopes: €985; Cash: €667. Total: €1,652. Míle buíochas.
A cake sale in aid of Scoil Naomh Eoin Baiste, Lios Póil, will take place after 10.00am Mass in Lios Póil on Sun Dec. 21st outside Keane’s Shop. Your support is greatly appreciated.
Kerry Diocesan Pilgrimage to the Holyland Oct 23rd – 31st Oct 2015 (October Bank Holiday) led by Bishop Ray Browne. Info Janice 064 7758219/e-mail firstname.lastname@example.org
Samaritans will hold their Annual Collection outside Church gates at the Christmas Masses.
OUR CHRISTMAS LITURGIES
CONFESSIONS will be held on Tuesday 23rd of December as follows:
Naomh Eoin Baiste, Lios Póil – 7:30pm
Naomh Muire, Dingle – 7:30pm
Séipéal Naomh Caitlín, Fionn Trá Satharn 20ú Nollaig tar éis Aifreann na Bigile ar 6.15i.n.
MASSES will be celebrated for Christmas:
Naomh Caitlín – 8:00i.n. Oíche Nollag
10:00am Lá Nollag
Naomh Eoin Baiste – 8:00pm Christmas Eve
10:00am Christmas Day.
Naomh Muire – 6:15pm Christmas Eve Family Mass when we invite all the young children to bring along the Infant Jesus figure from your Family Crib for a special blessing.
10:00pm Christmas Eve.
11:30am Christmas Day.
Parish Christmas Carols
Christmas Carol Service
A Christmas Carol Service will be held in St. James’ Church, Main St., on Sunday December 21st at 7pm featuring St. Mary’s Choir and the Dingle Gospel Choir. A donation to Kerry Hospice Foundation can be made on the night. Your support would be much appreciated. Fáilte roimh cách
Dingle New – Music Choir & Orchestra
A programme of Christmas Carols will be presented by Dingle New – Music Choir and Orchestra under the direction of Mr. Gábor Péli on Tuesday December 23rd at 6pm – 7pm in St. Mary’s Church. Fáilte roimh cách.
Parish Envelope Scheme and Calendar 2015
The Jubilee 15o Féilire Eaglasta 2015 and boxes of envelopes for your weekly offertory contribution have now been delivered to all homes in the Parish. Also included is an envelope for your Christmas Dues contribution.
NB: Christmas Dues will be taken up this year as a second collection after Communion at all Masses on Christmas Eve and Christmas Day as you personal contribution for the clergy. If paying by cheque, please make cheque payable to Teach na Sagart for Dues and Dingle Parish for Parish.
The offertory collection funds all running costs and maintenance in our Parish, including insurance, staffing and Diocesan Levy.
Tax can also be claimed back by the Parish from every taxpayer who contributes over €250. We invite every household to participate in this scheme and invite new parishioners to register by contacting the Parish Office on 9151208.
A full account of both income and expenditure will be published in the New Year. We thank all our collectors, Finance committee members, counting teams and teangmhálaithe / contact people who serve tirelessly in this essential Parish work.
Spare envelopes for Christmas Dues which help make up the Parish Priest’s salary are available at the back of the three Parish Churches.
Go méadaí Dia bhúr stór.
The Parish Priest and all our parishioners are most grateful to all individuals and groups who have helped during the year: – Sacristans, Organists, the Choirs, the Servers, the Cleaners, flower and altar arrangers, crib makers and helpers, the Ministers of the Word and of the Eucharist, collectors, counters, those who distribute the envelopes to your homes; also our housekeeper and secretary. We wish to thank all teachers in the Parish and all the voluntary groups who do so much for the community – The St. Vincent de Paul Society, Legion of Mary, the Pioneers, the Parish Pastoral Council and Finance Committee, the Liturgy groups, the Temperance Hall Committee.
Ráth Dé oraibh araon.
Our 3 Christmas Cribs
Míle buíochas don mheitheal a chruthaigh iad go léir arís imbliana i S. N. Chaitlíona, S. N Eoin Baiste agus S. N. Mhuire. Dingle Parish Pastoral Council took the decision at our November meeting to share and forward your Crib donations towards the work of Sr. Helen Ryder in Haiti and Fr. P.J. Fitzgerald, Kiltegan Missions, South Africa.
Adoration in St. Mary’s
Adoration will resume in St. Mary’s Church after the 11.30am Mass on Tuesday January 6th 2015.