Bliain B – 21ú Meitheamh 2015
An Dara Domhnach Déag Saor
Pray for Eibhlín Nic Gearailt (nee Cleary), Leataoibh Mór. Solas síoraí dá h-anam.
Year of Consecrated Life
Priest on Call for the Corca Dhuibhne Pastoral Area is: Fr. Tomás Ó Luanaigh – 066-9151208.
ST. MARY’S CHURCH
Sat/Sath 20ú 8.00pm 1. Maureen Faherty, The Grove, CB.
Sun 21ú 11.30am Missa Pro Populo.
Luain 22ú 12.00pm Requiem Mass for Eibhlín Nic Gearailt R.I.P.
Máirt 23ú 10.00am Intinn Pearsanta.
Wed 24ú 7.30pm John O’Connor, Baile na Buaile, CB.
Déard 25ú 10.00am Aifreann Deireadh na Bliana – Bunscoil an Chlochair.
Friday 26ú 7.30pm Annie & Paudie Curran, Green Street, CB.
Sat/Sath 27ú 8.00pm 1. Martin Matt Byrne, Feoghanagh, CB.
2. Michael Kennedy, Baile na bPuc, CB.
Adoration of the Blessed Sacrament
Dingle Hospital Oratory: Monday 10.30am – 11.30am.
St Mary’s: Tuesday and Wednesday 10.30am – 10pm.
Every First Friday 10.30 – 11.30am. “Come and See” says the Lord.
NB: In the event of a Funeral, adoration will begin after the Mass.
Confessions: Sat. 10.30am – 11.00am & after Vigil Masses.
NAOMH EOIN BAISTE, LIOS PÓIL
Domh. 21ú 10.00am Tom Greaney, Ballinasare, CB.
Domh. 28ú 10.00am Greg Curran, Minard, CB.
Adoration of the Blessed Sacrament
Déardaoin / Thursday 11 am – 12 noon
NAOMH CAITLÍN, FIONN TRÁ
Sath20ú 6.15i.n. Micheál Ó Sé, CB and Beatrice and Tommy Ó Sé, Árd a’ Bhóthair, CB.
Sath 27ú 6.15i.n. Michael Lynch, Baile an tSléibhe, MM.
Adhradh na Naomh Shacraiminte
Déardaoin / Thursday 11 r.n. – 12i.n.
An Deireadh Seachtaine seo chugainn
27ú/28ú Meitheamh 2015
DINGLE Euch. Ministers’ 2: Vigil Gene Courtney, Veronica Houlihan, Ann Scanlon, Patricia Flannery, Margaret Sheehy, Eileen Courtney. 11:30am Máire Uí Chonchúir, Tracey Sheehy, Ann Begley, Nora Curran. Collectors’ Team 2; Church Cleaners’ Team 2. Readers: Vigil: Liz Higgins. 11.30a.m.: Gobnait Uí Chonchúir & Tadhg Ó Coileáin.
LIOS PÓIL: Ministéirí Eoc.: Máire Uí Ghealbháin agus Máire Uí Chinnéide. Léitheoir: Pádraig Ó Conchúir.
FIONN TRÁ: Ministéir Eoc.: Pádraig Firtéar.
Léitheoir: Pádraig Firtéar.
Oilithreacht na Gaeltachta
West Kerry Pilgrimage to Lourdes
Ceithre oíche i Lourdes – ag fágaint Aerphort Chiarraí 2ú – 6ú Deireadh Fómhair 2015. 4 Nights, staying in the Hotel Agena, departing from Kerry Airport. All in price is €685. Eolas ó Galvin’s Travel Agency, John St., 066-9151409 nó Siobhán Uí Shé, Margaret Sheehy, Áine Uí Chathasaigh nó Marian O’Sullivan.
Envelopes: €1,083; Cash: €935. Total: €2,018.
Aifreann Dé – Raidió na Gaeltacht 28/6/2015
Beidh sé de phribhléid againn an tAifreann Naofa a craoladh tré mheán Raidió na Gaeltacht ó Séipéal Naomh Muire ar an Domhnach 28ú Mheithemah ar 11.30r.n. Dá bharr san ceiliúrfar Aifreann as Ghaeilge ar an Domhnach chéanna in ionad an chéad Domhnach de Mhí Iúil.
Catholic Charismatic Renewal National Conference will take place in the Concert Hall, RDS, Ballsbridge on Saturday /Sunday, June 27th/28th. Theme “Wake up the World”. Main Speakers: Fr Jack Soulsby SM, UK & Brisbane, and Dennis Wrigley, Maranatha Community.
Kerry Arch and Hist Society Outing to Mt. Trenchard & Foynes led by Tom Donovan, Sun, 28th June. Meet at Parish Church, Loughill, Co. Limerick at 2.30pm. All welcome.
Diabetes – Public information evening in Fels Point, Tralee on Thursday June 25th at 7.30pm.
St. John’s Night: Beidh an gnáth shearmanas ag an dTobar i mBaile Riach agus ag an dTeampall Geal ar an Máirt 23ú Meitheamh @ 8pm le cúnamh Dé.
Pattern/Open Air/Cemetery Masses 2015
8.00pm Dé hAoine 10ú Iúil – Mass Rock, Emilough, Lios Póil.
7.30pm Dé hAoine 24ú Iúil – Pastoral Area Mass in Gallarus Oratory honouring St. Columbanus’ 1400.
8.00pm Dé Máirt 28ú Iúil – Reilig Cinn Áird.
8.00pm Dé Céadaoin 29ú Iúil – Reilig Killdrum.
8.00pm Déardaoin 30ú Iúil – Reilig na hEaglaise
8.00pm Dé hAoine 31ú Iúil – Reilig Milltown.
8.00pm Dé Máirt 4ú Lúnasa – Reilig Garfinney.
8.00pm Dé Céadaoin 5ú Lúnasa – Reilig Ráithín Thuaidh.
8.00pm Déardaoin 6ú Lúnasa – Reilig Chaitlíona.
8.00om Dé hAoine 7ú Lúnasa – Reilig Nua, Lios Póil.
11.00am Dé Satharn 29ú Lúnasa – Patrún na Mináirde.
4.00pm Dé Máirt 29ú Meán Fómhair – Tobar Mhichíl, Baile Móir.
11.00a.m. Dé Céadaoin 25ú Samhain – Lá Chaitlíona.
Please notify former Parishioners now resident outside our Parish who may wish to participate.
We encourage all parents / guardians to encourage all our young people to come along to our liturgies in those sacred places where our ancestors are laid to rest. All are most welcome to take part.
NB: There will be no evening Mass in St. Mary’s Church on these Wednesdays and Fridays.
The Annual Pastoral Area Mass for 2015 will be hosted by Paróiste Baile an Fheirtéaraigh on Friday July 24th at 8pm in Gallarus Oratory when special tribute will be paid to St. Columbanus the daring missionary into Europe who died 1400 years ago. Consequently, there will be no 7:30pm Mass that evening, instead Mass will be at 10am in St. Mary’s, Dingle. See http://www.columban.com
Aifrinntí Scoile – Deireadh na Bliana
Guímis rath Dé ar ghach dalta ó Rang VI ag tosnú saol nua ar ball. Ceiliúrfar Aifreann Dé mar seo leanas i rith Mí Meitheamh:
Dé Luain 22ú 11.00r.n. Scoil Naomh Eoin Baiste.
Déardaoin 25ú 10.00r.n. An Chlochar i S. N. Mhuire.
Dé hAoine 26ú 11.00r.n. Scoil Caitlín, Cill Mhic a’ Domh.
Statement of Parish Accounts for the year ended 31/12/2014
Parish Income € Parish Expenditure €
1 Offertory Collections 59,283.00 1 Wages & P.A.Y.E. of Lay Employees 36,517.00
2 Weekly Envelopes 62,015.00 2 Rent / Rates / Service Charges 586.00
3 Shrines / Cribs 44,012.00 3 Insurance 11,788.00
4 Booklets / Magazines 2,352.00 4 Lighting & Heating 17,345.00
5 Rebate on Charitable Donations 306.00 5 Building Repairs and Maintenance 35,166.00
6 Bank Interest 0.00 6 Telephone 2,691.00
7 Sp. Diocesan Coll. [See note A] 19,399.00 7 Printing/Postage/Stationery 5,093.00
8 Other Income [See note B] 18,746.00 8 Altar Requisites 6,056.00
Christmas Mission Collection €3,500 9 Missalettes/Booklets 8,663.00
Mission Box €554 10 Educ./Pastoral Programmes 11,330.00
Clerk Envelopes €2,185 11 Diocesan Admin. Levy 17,559.00
Insurance Claim – Roof of Church: €9,280 12 Medical Insurance 1,366.00
Multi-Intention Masses – sent to the Bishop for 13 Rathmore Fund Contribution [See Note C]2,000.00
the Sick and Retired Priests’ Fund: €2,985 14 Professional Fees 480.00
the Sick and Retired Priests’ Fund: €2,985
Other Lodgements: €242 15 Meetings/Hospitality 1,169.00
16 Bank Charges 963.00
17 Sp. Coll Sent to Diocese [Note A] 19.838.00
18 Candles 8,125.00
19 Petty Cash 550.00
20 Christmas Crib Mission Appeal 3,800.00
Total Income 206,113.00 Total Expenditure 190,630.00
Excess of Income over Expenditure for the year was €15,483.
Note A: Income Item 7 and Expenditure Item 17 cancel each other out almost exactly because these figures represent the second collections taken up at various times during the year. These monies are sent on to the Diocese for distribution.
Note B: This ‘other income’ is the Christmas Crib donations; Money received in the Mission Box; Money received in the Clerk Envelopes.
Note C: The Rathmore Fund provides for the welfare of the Sick and Retired Priests of the Kerry Diocese. We invite all of you who are supporting this Diocesan Fund by Direct Debit to kindly inform Teach na Sagart so that your gift to the Diocese may be included in Dingle Parish taxback campaign as in Note C above.
Note D: 50% given to GIVE Ireland (The Gambia Ireland Volunteers in Education) and Mercy Sr. Sara O’Connor of Castlemaine for her work in Carmen Shanty Town Parish, Trujillo, Peru.
Diocesan Course in Youth Pastoral Ministry Diocesan course in Youth Pastoral Ministry is aimed at adults to develop the knowledge and skills to work with young people in nurturing their faith in parish, school or youth service setting. Contact Bernie McCaffrey at 087 6484367 email@example.com.
Pastoral Ministry Course will take place in Caherciveen over 8 Saturdays, 4 before Christmas and 4 after Christmas, in spring 2016. There will be a second course run in Listowel, on Wednesday nights, with 10 nights before Christmas, and 10 nights in spring 2016. Further info from the Parish office on 066-9151208 or firstname.lastname@example.org
Certificate in Spirituality – This course which will be run in the Autumn in the Ardfert Retreat Centre, is designed for adults to share the Word of God in family life, parish life and the wider community.
Laochra an Chreidimh II – Patrons
St. Columbanus – 1,400 Anniversary
St. Columbanus is a man of first in Irish history. The first Irish writer to leave a literary corpus, he is the first Irishman in the surviving literature to describe himself as Irish and to give an account of Irish identity.
May no trial, no trouble, no oppression, no hunger,
no poverty, no death, nothing sad, nothing joyful, nothing just or unjust separate us from Christ
so that he may dwell within us here,
and we may abide with him forever and ever. Amen.
Pope Francis has published his second Encyclical Letter called Laudato Si on Care for our Common Home. The Encyclical is addressed to all of humanity on environmental issues, our place in creation and responsibility towards our common home.
Copies of the encyclical can be found on the website http://www.catholicbishops.ie