Posted by: naomhmuire | 22/08/2015

Fógraí / Newsletter August 23rd, 2015

Bliain B – 23ú Lúnasa 2015
An tAonú Domhnach Fichead Saor
Year of Consecrated Life
Pray for Timmy O’Sullivan, Marino, Dublin and late of Reenbee. Suaimhneas síoraí dá h-anam.
Priest on Call for the Corca Dhuibhne Pastoral Area: Fr. Michael Hussey – 066-7139145.
MASSES/AIFRINN
ST. MARY’S CHURCH
Sat/Sath

22ú 8.00pm 1. Anne Walsh, Gurrane, CB.
2. Brian Houlihan, Avondale, CB.
3. Peter and Breda Hand, Kinard, CB.
Sun 23ú 11.30am
Luain 24ú 10.00am An Díseart.
Máirt 25ú 10.00am Paróisteánaigh.
Wed 26ú 7.30pm Margaret O’Sullivan, Flemingstown, CB.
Déard 27ú 10.00am
Friday 28ú 7.30pm Hannah Moriarty, Inch, CB.
Sat/Sath 29ú
Multi-Intentions 8.00pm 1. Patrick and Hannah Leahy and son Michael, Beenbawn, CB.
2. Walter Ferber, Burnham & New York, CB.
Sun 30ú 11.30am Kathleen Evans, Tubber, CB and deceased members of the Evans and Manning Families.
Adoration of the Blessed Sacrament
Dingle Hospital Oratory: Monday 10.30am – 11.30am.
St Mary’s: Tuesday and Wednesday 10.30am – 10pm.
Every First Friday 10.30 – 11.30am. “Come and See” says the Lord.
NB: In the event of a Funeral, adoration will begin after the Mass.
Confessions: Sat. 10.30am – 11.00am & after Vigil Masses.
NAOMH EOIN BAISTE, LIOS PÓIL
Domh. 23ú 10.00am John Moriarty, Lisdorgan, CB.
Domh. 30ú 10.00am Mary and Pádraig Begley, Ballinasare, CB.
Adoration of the Blessed Sacrament
Déardaoin / Thursday 11 am – 12 noon
NAOMH CAITLÍN, FIONN TRÁ
Sath 22ú 6.15i.n. Denis Devane, Trá Lí 7 Baile Treasna, CB.
Sath 29ú 6.15i.n. Pádraig Ó Ciobháin, Ráthanáin, MM.
Adhradh na Naomh Shacraiminte
Déardaoin / Thursday 11 r.n. – 12i.n.
An Deireadh Seachtaine seo chugainn
29ú/30ú Lúnasa 2015
DINGLE: Euch. Ministers’ 3: Vigil: Joan Uí Mhoráin, Betty Hand, Marie Moriarty, Bernie Bowler, Gobnait Uí Chonchúir and Mary Diony O’Connor. 11:30am Kitty O’Flaherty and Clár Uí Loingsigh. Collectors’ Team 3; Church Cleaners’ Team 3. Readers: Vigil: Jason Sheehy. 11.30a.m.: Tommy McCarthy.
LIOS PÓIL: Ministéirí Eoc.: Rose O’Sullivan agus Donnacha Ó Súilleabháin. Léitheoir: Pádraig Ó Conchúir.
FIONN TRÁ: Min. Eoc.: Nóirín Uí Rocháin.
Léitheoir: Eibhlín Uí Lúing.
Offertory Collection
August 16th: Envelopes: €338; Cash: €496. Total: €834. August 15th: Envelopes: €1,110; Cash: €2,008. Total: €3,118. Dioc. Collection for Pastoral and Retreat Centres €1,509.
Sick and Retired Priests, total amount received: €2,493. Míle buíochas.
Dingle Parish Pastoral Council meeting will be held on Tuesday August 25th in The Presbytery at 8pm.
Oilithreacht na Gaeltachta
West Kerry Pilgrimage to Lourdes
(ONLY 10 SEATS LEFT)
Ceithre oíche i Lourdes – ag fágaint Aerphort Chiarraí 2ú – 6ú Deireadh Fómhair 2015. 4 Nights, staying in the Hotel Agena, departing from Kerry Airport. All in price is €685. Eolas ó Galvin’s Travel Agency, John St., 066-9151409 nó Siobhán Uí Shé, Margaret Sheehy, Áine Uí Chathasaigh nó Marian O’Sullivan.
NB: Please give names as soon as possible to any of the above and deposit needs to be paid also. Míle buíochas.
Diocesan Courses
Diocesan Course in Youth Pastoral Ministry Diocesan course in Youth Pastoral Ministry is aimed at adults to develop the knowledge and skills to work with young people in nurturing their faith in parish, school or youth service setting. Contact Bernie McCaffrey at 087 6484367 berniemccaffrey@dioceseofkerry.ie.
Pastoral Ministry Course will take place in Caherciveen and Listowel, on Wednesday nights, with 10 nights before Christmas, and 10 nights in spring 2016. Info from Parish office on 066-9151208 / francesrowland@dioceseofkerry.ie
Catholic Young Adults Conference is being held in All Hallows College, Dublin on the 29th & 30th August. The Legion of Mary in the Kerry Diocese wish to sponsor 2 young people to attend. Info from Patricia 087 9048659.
Fógraí
Dingle Historical Society lecture on ‘The Dingle Girls: Emigration & the Earl Grey Scheme’ by Kay Caball author of ‘Finding Your Ancestors in Kerry’ (Fly Leaf Press) – published August 2015 in Dingle Benner’s Hotel, on Thursday, August 27th at 8.00pm. Fáilte roimh cách.
Téanam le Róisín Sheehy i gCaisleán na Min Airde tar éis Aifreann an Phátrúin c. 1.00i.n., Satharn 29 Lúnasa.
Déanfaidh Róisín cur i láthair rince drámatúil ar shleachta as Téanam go Min Aird le Lís Ní Shúilleabháin i dtimpeallacht stairiúil an Chaisleáin. Beidh leanaí ó ardranganna Soil N Eoin Baiste i bpáirt léi sa léiriú le tacaíocht óna múinteoirí agus ó Oidhreacht Chorca Dhuibhne.
An Seachtain Oidhreachta Náisiúnta:
Dé Domh 23ú Lúnasa Músaem Chorca Dhuibhne.
Dé Céad 26 Lúnasa Siúlóid Oidhreachta ó Mhúsaem Chorca Dhuibhne, 2.00 pm – 4.30 pm. Caint ‘Logainmneacha Chnoc Bréanainn’, Lárionad Forbartha Gaeilge agus Gaeltachta, 8.00 pm. Déardaoin 27 Lúnasa Siúlóid ‘Logainmneacha Chnoc Bréanainn’, Seana-Scoil an Chuasa, Baile na bhFionnúrach, 1.00 pm. Dé hAoine 28 Lúnasa Talk in English by Claire Cotter, Archaeologist ‘Living on the Wild Atlantic Way 1000 years ago’ (‘Fan Slí an Atlantaigh Fhiáin’), Lárionad Forbartha Gaeilge 7 Gaeltachta, 8.00pm.
Dé Domhnaigh 30ú Lúnasa Músaem Chorca Dhuibhne, soar in aisce. Breis eolais ó info@westkerrymuseum.com
Kerry Archaeological and Historical Society field outing to Firies led by Tom Kelliher on Sunday, August 30th. Meet at Firies Church at 2.30pm. All are welcome.
Kerry Parents and Friends Association Annual Church gate collection will be held on August 22nd/23rd.
Craobh na hÉireann
Comhgairdeachas le peileadóirí mná Chiarraí a bhuaigh Dé Satharn seo caite. Gach rath ar pheileadóirí Mionúir agus Sinsir agus lucht leanúna na Ríochta i bPáirc an Chrócaigh Dé Domhnaigh i gCluichí Leath Cheannais. Beir Bua ‘s Beannacht.
Laochra an Chreidimh II – Patrons
Naomh Págraigín: Tá Naomh Págraigín ar cheann de na naoimh pátrúin do Naples san Iodáil. Deireann traidisiúin go raibh sí uasal le fuil ríoga agus go mbfhéidir go raibh ceangal idir í féin agus impíre Rómhánach. Deireann duine go raibh sí gaolta leis an Impire Constantine.
Bhí pósadh socruithe déanta do Naomh Págraigín agus theastaigh uaithi éalú uaidh sin agus bheith ina bean rialta. Mar sin chuaigh sí chuig an Róimh áit a rinne an Pápa Liberius bean rialta di.
Nuair a cailleadh a h-athair, tháinig sé ar ais go dtí Constantinople agus shéan sí an ceart a bhí aici go dtí coróin a h-athar, thug sí an saibreas a bhí aici go dtí na daoine bochta.
Phleanáil sí dul ar oilithreacht chuig Jerusalem ach bhí stoirm uafásach ann agus briseadh a long ar chósta Naples. Fuair sí áit san oileán ana bheag – Oileán Megarides. Fuair Págraigín bás go luath ina dhiaidh sin ó ghalar i 665ad.
Tá iarsmaí Naomh Pádraigín i Mainistir Naomh Pádraigín. Bhí siad bogtha ina dhiaidh sin go dtí an Mainistir San Gregorio Amino. Clúdaithe i gcéir cuireadh a cuid iarsmaí in urn déanta as seoda, ór agus airgead.
Chaomhnaigh an Mainistir a cuid fola leis. Bhí a fuil cosúil le fuil Naomh Januarius an naobh pátrún de Naples. Deirtear freisin go dtéann an fhuil go dtí leacht anois is arís.
An finsceal a bhainneann leis – deireann sé gur tar éis a do Naomh Pádraigín bás a fháil, go raibh fear ann a tharraing ceann de na fiacla amach as corp Phádraigín agus gur thosnaigh a corp ag cur fola. Bhailigh lucht leanúna Naomh Pádraigíní an fhuil agus leágh sé isteach ina leacht. Deireann siad go gcasann a fhuil go leacht tar a lá féasta ar an 25ú Lúnasa agus gach maidin Dé Máirt.
(Georgia – Scoil Cheann Trá)
Pattern/Open Air/ Masses 2015
12.15pm Dé Satharn 29ú Lúnasa – Patrún na Mináirde.
(Please note change of time)
7.30p.m. Dé Luain 8th September – Lady Day Dingle.
Mass and Marian Procession.
4.00pm Dé Máirt 29ú Meán Fómhair – Tobar Mhichíl, Baile Móir.
11.00a.m. Dé Céadaoin 25ú Samhain – Lá Chaitlíona.
We invite parents / guardians to encourage our young people to come along to our liturgies in these sacred places.
Ag Tobar Naoimh
Go mbeannaí Dia duit, a Eoin Baiste Naofa,
Go mbeannaí Muire duit, agus beannaím féin duit.
Is chugat a tháinig mé ag gearrán mo phéin’ duit,
Is ag iarraidh carthanachta as ucht Dé ort.
May God bless you, St. John the Baptist,
May Mary bless you, and I bless you myself.
To you I have come to complain of my trouble
And to ask your charity for the love of God.
Fómhar na Feirme 2015
Míle buíochas to all who decorated the Church, organised and took part in our Fómhar na Feirme liturgy last weekend.
The Rite of Christian Initiation of Adults (The RCIA)
After the summer break we are hoping, early in October, to resume the RCIA meetings. The meetings will be held in the Díseart 7.00pm to 8.30pm on Monday evenings and will be open to any person, not brought up in the Catholic faith but interested in learning more about it and about what it means to become a full member of the Catholic Church.
The meetings will be relaxed and informal and will consist of a brief presentation on the subject or topic of the evening given by a member of the RCIA team, which will be followed by time for discussion and sharing; then there will be a short period of quiet reflection and sharing on a passage of Sacred Scripture and will finish with a brief prayer service. At the end there will be time for light refreshments and a chat.
If you are interested, or if you know somebody who may be interested in joining the group please get in touch with the Parish Priest in your local parish or area who will be very happy to answer any queries you may have and will put you in touch with a member of the RCIA team.
(Fr. Jim Sheehy of the Chorca Dhuibhne RCIA team).
Bunscoileanna ag Ath-Oscailt
Beidh Bunscoileann an Pharóiste ag ath-oscailt ar na dátaí seo leanas:
Bunscoil an Chlochair: Déardaoin Lúnasa 27ú.
Bunscoil Iognáid Rís (CBS): Déardaoin Lúnasa 27ú.
Bunscoil Eoin Baiste: Dé hAoine Lúnasa 28ú.
Bunscoil Cheann Trá: Dé Luain Lúnasa 31ú.
Bunscoil Chill Mhic a’ Domhnaigh: Dé Luain Lúnasa 31ú.
Bunscoil an Ghleanna: Dé Máirt Meán Fomhair 1ú.
Machnamh: For the Parish we live in
Let us pray for the Parish we live in
And for all our fellow parishioners,
That it may become for all of us
A really human community, a place of peace.

Let us pray for all who live near us,
For our neighbours and acquaintances,
For our friends, and also
For those who are not well disposed toward us,
For all who surround us with affection
And also for those who give us trouble.

Let us pray for safety in our Parish,
That no one’s life should be endangered
By another’s carelessness
And that our children may not meet with accidents.

Let us also pray for peace and tranquillity
For all who are harassed,
For a sound and healthy atmosphere
And an open, human climate among people.

Let us pray for everyone who works here –
For our factory workers,
Our artists and scholars,
Our teachers and social workers
and for all who work in our hospitals
and let us also pray for all our ministers and priests and for all who represent the Church that they may work together for the happiness of this Parish. To be cont’d
(Your Word is Near – Huub Oosterhuis)


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: